1. Ana Sayfa
  2. Blog
  3. Uluslararası Sözleşmeler için Uzaktan Noterlik

Formize ile Uluslararası İş Sözleşmeleri için Uzaktan Noterlik Sürecini Hızlandırma

Formize ile Uluslararası İş Sözleşmeleri için Uzaktan Noterlik Sürecini Hızlandırma

Uluslararası ticaret, yasal bağlayıcı anlaşmaları hızlı, güvenli ve çoklu yargı bölgelerinde gerçekleştirme yeteneği üzerine inşa edilmiştir. Geleneksel noterlik—yüz yüze ziyaretler, fiziksel belge değişimleri ve genellikle maliyetli kurye hizmetleri gerektiren—modern tedarik zincirleri, ortak girişimler ve fintech iş birlikleri için bir darboğaz haline gelmiştir.

Formize, Web Formları, Online PDF Formları, PDF Form Doldurucu ve PDF Form Editörü paketleriyle noterlik yaşam döngüsünün tamamını tamamen dijital, denetlenebilir bir sürece dönüştüren bütünleşik bir platform sunar. Bu makale, işletmelerin uluslararası sözleşmeler için uzaktan noterliği hızlandırmalarını sağlayan teknik mimari, uyum kontrol noktaları ve en iyi uygulama iş akışı tasarımlarını anlatmaktadır.

Uzaktan Noterliğin Küresel Bağlamda Önemi

ZorlukGeleneksel YaklaşımFormize ile Dijital Alternatif
Coğrafi gecikmeİmzalayanın yerel bir notere gitmesi veya belgeleri uluslararası olarak göndermesi gerekir.İmzalayanlar ve noterler, güvenli tarayıcı oturumları üzerinden her yerden bağlanır.
Belge bütünlüğüFiziksel taşıma, kayıp veya müdahale riskini doğurur.PDF Form Doldurucu her sürüm için kriptografik özetler oluşturur.
DenetlenebilirlikKağıt izler parçalıdır, çoğu zaman eksiktir.Her form etkileşimi gerçek‑zaman analitikleriyle kaydedilir.
UyumlulukYargı bölgesine göre değişir; takip etmek zordur.Özelleştirilebilir koşullu mantık, yargı bölgesi‑özel alanları zorunlu kılar.
MaliyetNoter ücretleri, kurye, çeviri hizmetleri.Tek abonelik; isteğe bağlı çeviri API’si; azalan genel gider.

Bu itici güçler, Formize’in temel yetenekleri ile mükemmel bir uyum içindedir: anlık form oluşturma, dinamik alan doğrulama, güvenli PDF manipülasyonu ve e‑imza entegrasyonu, eIDAS, UETA ve diğer küresel e‑imza standartlarıyla uyumludur.

Uçtan Uca İş Akışı Şeması

Aşağıda parçaların nasıl bir araya geldiğini gösteren yüksek‑seviyeli bir akış diyagramı bulunmaktadır. Diyagram Mermaid sözdiziminde ifade edilmiştir; her düğüm metni iki tırnak içinde (kaçış gerekmez) yer alır.

  flowchart TD
    A["Müşteri, Formize Web Formu aracılığıyla sözleşme talebi başlatır"]
    B["Formize gerekli alanları doğrular (taraf adları, yargı bölgesi, sözleşme tipi)"]
    C["PDF Form Editor doldurulabilir bir sözleşme şablonu oluşturur"]
    D["Müşteri veya hukuk ekibi destekleyici belgeleri (kimlikler, şirket sertifikaları) yükler"]
    E["Formize PDF Form Doldurucu verileri birleştirir ve kilitli bir PDF oluşturur"]
    F["Noter güvenli bir bağlantı alır; kimliği video KYC ile doğrular"]
    G["Noter entegre e‑imza modülüyle dijital notere damgası uygular"]
    H["Formize, manipülasyon kanıtı için notarizasyon hash'ini blokzincire kaydeder"]
    I["Tüm taraflar son PDF'yi e-posta ile alır ve portal üzerinden indirebilir"]
    J["Denetim izi uyum sistemine (örnek: Diligent, Confluence) dışa aktarılır"]

    A --> B --> C --> D --> E --> F --> G --> H --> I --> J

Adım Adım Açıklama

  1. Sözleşme Başlatma (Web Form)

    • Özel bir Formize Web Formu, sözleşme meta verilerini (taraflar, geçerli yasa, yürürlük tarihi ve yargı‑özel açıklamalar) toplar.
    • Koşullu mantık, örneğin AB kuruluşlarını içeren sözleşmelerde Veri Koruma Görevlisi (DPO) onayı alanını zorunlu kılar.
  2. Şablon Oluşturma (PDF Form Editörü)

    • PDF Form Editörü, önceden onaylanmış bir ana sözleşmeyi (ör. Uluslararası Satış Sözleşmesi) alır ve yakalanan meta verileri doldurulabilir alanlara otomatik olarak yerleştirir.
    • Kullanıcılar sürükle‑bırak ile yeni maddeler ekleyebilir, sayfa düzenini ayarlayabilir ve belgeyi canlı ön izleme yapabilir.
  3. Destekleyici Belge Yükleme

    • Online PDF Formları kütüphanesi, kimlik kanıtı, şirket kayıt belgeleri ve ek ekler için güvenli yükleme alanları sunar.
    • Her dosya kötü amaçlı yazılım için taranır ve daha sonra doğrulama amaçlı özetler (hash) saklanır.
  4. PDF Oluşturma (PDF Form Doldurucu)

    • PDF Form Doldurucu, dinamik sözleşmeyi yardımcı PDF’lerle birleştirir, dosyayı düzleştirir ve değiştirilemez bölgelere (ör. noter damgası alanı) salt‑okunur koruma uygular.
    • Bu aşamada, nihai PDF’nin SHA‑256 özeti oluşturulur ve değişmez bir log’da saklanır.
  5. Uzaktan Noter Etkileşimi

    • Noter, zaman‑sınırlı güvenli bir URL alır. Entegre video KYC (üçüncü taraf API) gerçek zamanlı olarak imzalayanın kimliğini doğrular.
    • Doğrulama sonrası, noter e‑imza bileşeni üzerinden dijital noterk damgası uygular; bu, eIDAS Tier‑1/2 ve ABD Noter Kamu standartları ile uyumludur.
  6. Manipülasyon Kanıtı ve Blokzincir Bağlantısı

    • Noter özeti ve zaman damgası herkese açık bir blokzincire (Ethereum, Polygon ya da izinli bir Hyperledger ağı) bağlanır. Bu, bütün PDF’yi zincire yerleştirmeden kanıtlanabilir, değişmez bir kayıt oluşturur.
  7. Dağıtım ve Arşivleme

    • Tamamlanmış sözleşmeler şifreli e‑posta ile gönderilir ve aynı zamanda müşterinin Formize portalı üzerinden indirilmek üzere saklanır.
    • Denetim dışa aktarımı (CSV/JSON), mevcut uyum araçları ya da GRC platformları (ör. Diligent, Confluence) ile Formize’in REST API’si üzerinden entegre edilebilir.

Uyumluluk Köşesi: Sınırötesi Hukuki Gereksinimleri Karşılamak

1. Yargı Bölgesi‑Özel Noter Kuralları

  • AB (eIDAS): Noterli belgeler için nitelikli elektronik imzalar gerekir. Formize’in e‑imza modülü, AB tarafı içeren sözleşmelerde nitelikli hizmet sağlayıcı (QTSP) ile değiştirilebilir.
  • ABD (UETA/NNA): Çoğu eyalette Remote Online Notarization (RON) desteklenir. Platform, imzalayanın adresinden eyalet bilgisini otomatik algılar ve gerekli RON iş akışını (kimlik kanıtı, ses‑görüntü kaydı süresi) zorunlu kılar.

2. Veri İkameti ve Gizlilik

  • Formize, bölgesel veri merkezleri (AB, ABD, APAC) sunar. Web Form ayarlarında uygun veri merkezi seçilerek kişisel verilerin istenilen yargı bölgesinde kalması sağlanır.
  • Veri İşleme Anlaşması (DPA) otomatik olarak oluşturulabilir ve kullanıcı onay işaretleriyle saklanabilir; GDPR uyumluluğu doğrudan platformda mevcuttur.

3. Kayıt Saklama

  • Birleşik Krallık Companies Act 2006 ya da Singapur Electronic Transactions Act gibi düzenlemeler, minimum saklama sürelerini (genellikle 6‑7 yıl) zorunlu kılar. Formize’in arşivleme politikaları, sözleşme tipine göre otomatik silme ya da değişmez depolama zamanlayıcıları tanımlamaya olanak tanır.

Performans Ölçütleri: Hızlanmayı Nicelendirme

MetrikGeleneksel SüreçFormize Dijital Süreciİyileşme
Tamamlanma Süresi5‑10 iş günü (kuryeler dahil)1‑3 saat (aynı gün)%90‑95 azalma
Noterlik Başına Maliyet150‑300 $ (seyahat + noter ücretleri)25‑50 $ (abonelik + API ücretleri)~%80 tasarruf
Hata Oranı%2‑5 (elle giriş)< %0.5 (alan doğrulama)%90 azalma
Denetim Getirme SüresiSaat‑gün (kağıt arama)Saniyeler (arama yapılabilir log)> %99 iyileşme

Bu rakamlar, çok uluslu bir SaaS sağlayıcısı ile yapılan ve 2.400 sınırötesi sözleşmenin altı ay içinde işlendiği pilot projelerden elde edilmiştir. Ortalama tamamlanma süresi 7,2 günden 2,8 saate düşmüş, toplam 200.000 $ üzeri maliyet tasarrufu sağlanmıştır.

Hukuk ve BT Ekipleri için Uygulama Kontrol Listesi

  1. Sözleşme Tiplerini Belirleyin – Noterlik gereken tüm anlaşmaları listeleyin.
  2. Ana Şablonları Seçin – PDF Ana Şablonlarını PDF Form Editörü kütüphanesine yükleyin ya da oluşturun.
  3. Web Form Mantığını Yapılandırın – Yargı‑özel açıklamalar için koşullu alanlar ekleyin.
  4. Kimlik Doğrulamayı Entegre Edin – Video‑KYC sağlayıcısını (ör. Onfido, Veriff) Formize API’si üzerinden bağlayın.
  5. Noter Ortaklıklarını Kurun – RON‑onaylı noterleri ya da nitelikli elektronik damga sağlayıcılarını kaydedin.
  6. Veri İkametini Tanımlayın – Her iş akışı için uygun Formize veri bölgesini seçin.
  7. Blokzincir Bağlantısını Etkinleştirin – Public ya da izinli blokzinciri seçin ve webhook uç noktasını yapılandırın.
  8. Uçtan Uca Test Edin – Küçük bir grup paydaşla deneme çalışması yapın, ölçümleri toplayın ve iyileştirin.

Formize Yol Haritasında Gelecek Geliştirmeler

  • Yapay Zeka Destekli Madde Çıkarımı – Yargı‑özel maddeleri otomatik tespit edip dinamik ekleme.
  • Akıllı Sözleşme Entegrasyonu – Noterli PDF’leri blokzincir tabanlı akıllı sözleşmelere aktararak otomatik yürütme.
  • Çok‑Dilli OCR – Arapça, Çince gibi Latin dışı karakterleri destekleyen OCR özelliği.
  • Sıfır‑Bilgi Kanıtı (ZKP) Noterliği – Belgenin tamamını açığa çıkarmadan doğrulama sağlayan gizlilik‑koruyucu yöntemler.

Sonuç

Uzaktan noterlik, artık sadece bir kolaylık değil, sınırötesi ticarette rekabet avantajı sağlayan stratejik bir zorunluluktur. Formize’in Web Formları, PDF Form Editörü, PDF Form Doldurucu ve yerleşik e‑imza yeteneklerini birleştirerek işletmeler şunları başarabilir:

  • Yürütme süresini günlerden saatlere indirmek.
  • Operasyonel maliyetleri azaltmak ve uyumu korumak.
  • Manipülasyona dayanıklı, yasal denetime dayanıklı izler oluşturmak.
  • Binlerce sözleşmeyi insan gücü eklemeden ölçeklendirmek.

Bu dijital iş akışını benimsemek sadece işlem hızını artırmakla kalmaz, aynı zamanda ortaklara, yatırımcılara ve düzenleyicilere küresel dijital ticarete hazır ve taahhüt odaklı bir organizasyon olduğunuzu gösterir.


İlgili Bağlantılar

  • Remote Online Notarization (RON) Standartları – National Notary Association
  • eIDAS Yönetmeliği – European Commission
  • Blokzincir ile Hukuki Belgeler – IBM Blockchain Blog
Salı, 30 Aralık 2025
Dil seç